视频简介
布奇（乔什•哈奈特 Josh Hartnett 饰）和李（艾伦•艾克哈特 Aaron Eckhart 饰）都是拳击界的佼佼者，李被称为“火先生”、而布奇则被称为“冰先生”。李在警局执行组，而布奇则比较落魄。在警局举行的一场拳赛上，布奇故意输给了李，以此跻身了警局，成为李的搭档，两人更成了无话不谈的好友。 两人奉命调查一个叫纳什的家伙犯下的连环凶杀案，在一次埋伏行动中，李为了救布奇射杀了一名监视的疑犯，但却没抓到纳什。随后两人在现场附近发现了被称为“黑色大丽花”的肖特的尸体，肖特死因恐怖。李很快就放弃了调查纳什一案，而集中精力一人追查肖特的案件，而当年被李抓获的抢劫银行犯鲍比提早出狱也让李感到焦头烂额。布奇为了帮助搭档，自己也开始着手调查，然而，随着调查的深入，真相逐渐浮出水面之际，却发现了李身后不为人知的秘密。。一位来自洛杉矶的妙龄女子竟愿意付出一百万美金雇用他们当保镖，又传出风声表示有人要暗杀城市猎人，不知道这名女子究竟是敌是友？。三年前，身为警察卧底的李菲儿父亲李勇平与犯罪集团分子高志祥在一次抓捕行动中失踪，高志祥三年后回来要找出告发他的叛徒，于是将目标盯上了李勇平的女儿李菲儿。警方觉察到这一动向立即派出警察肖喆以网络工程师（电脑高手）的身份加入到李菲儿的团队里，与曾是李勇平的手下警察张小帅一明一暗保护李菲儿。在这过程中， 一个自诩英俊与智慧并重，英雄与侠义的化身的小报记者方旭为了追求心目中的女神李菲儿，天天纠缠不休也被卷入到这一斗争中，两人上演了许多啼笑皆非的故事。李菲儿遗传了他父亲果敢、睿智的基因并深信他父亲还活着，为了揭开父亲失踪之迷与方旭、肖喆经历了众多的危险，在警方的帮助下他们均化险为夷并破获了一个又一个案件，将犯罪分子一一绳之于法，同时李勇平的失踪之迷也慢慢被揭开.......。